Conciliation settlement

A conciliation settlement terminates the file of the Commissaire. The law provides that the complaint is then deemed to be withdrawn.

The personal file of the concerned police officer, wildlife protection officer, special constable, highway controller or UPAC investigator neither refers to the complaint nor to the conciliation settlement. However, the Commissaire must, in accordance with the law, maintain the inscription of this complaint in his register.